Des vidéos UGC authentiques en darija, kabyle, arabe et français
De vrais gens, dans leur vraie langue : des créateurs du Maghreb et de la diaspora, dans le dialecte de votre public — pas de script lu, pas de doublage.
Ce que vous recevez
- Le bon dialecteÉcouté et validé par une personne.
- Droits pub inclusMeta, TikTok, YouTube, sans date d'expiration.
- Livrée en 7 joursDès réception du produit ou des accès par le créateur.
- Correction gratuiteSi une vidéo ne suit pas le brief.
- Sans rendez-vous
- Dialecte contrôlé
- Dès 188 € HT la vidéo
Où ASLI travaille أين تعمل ASLI Where ASLI works
Marques : 32 pays
-
Maghreb
- Algérie
- Maroc
- Tunisie
-
Golfe
- Qatar
- Émirats arabes unis
- Arabie saoudite
- Koweït
- Bahreïn
- Oman
-
Amérique du Nord
- Québec / Canada
- États-Unis
-
Europe
- France
- Belgique
- Pays-Bas
- Luxembourg
- Suisse
- Espagne
- Italie
- Allemagne
- Autriche
- Portugal
- Irlande
- Royaume-Uni
- Suède
- Danemark
- Norvège
- Finlande
- Pologne
-
Égypte, Turquie, Levant
- Égypte
- Turquie
- Jordanie
- Liban
Et sur demande pour les autres pays.
Créateurs : 16 pays
-
Maghreb
- Algérie
- Maroc
- Tunisie
-
Amérique du Nord
- Canada
-
Europe
- France
- Belgique
- Suisse
- Pays-Bas
- Espagne
- Allemagne
- Italie
- Luxembourg
- Portugal
- Autriche
- Irlande
- Finlande
العلامات التجارية: 32 دولة
-
المغرب الكبير
- الجزائر
- المغرب
- تونس
-
الخليج
- قطر
- الإمارات العربية المتحدة
- المملكة العربية السعودية
- الكويت
- البحرين
- عُمان
-
أمريكا الشمالية
- كيبيك / كندا
- الولايات المتحدة
-
أوروبا
- فرنسا
- بلجيكا
- هولندا
- لوكسمبورغ
- سويسرا
- إسبانيا
- إيطاليا
- ألمانيا
- النمسا
- البرتغال
- أيرلندا
- المملكة المتحدة
- السويد
- الدنمارك
- النرويج
- فنلندا
- بولندا
-
مصر وتركيا والمشرق
- مصر
- تركيا
- الأردن
- لبنان
وعند الطلب في باقي الدول.
المبدعون: 16 دولة
-
المغرب الكبير
- الجزائر
- المغرب
- تونس
-
أمريكا الشمالية
- كندا
-
أوروبا
- فرنسا
- بلجيكا
- سويسرا
- هولندا
- إسبانيا
- ألمانيا
- إيطاليا
- لوكسمبورغ
- البرتغال
- النمسا
- أيرلندا
- فنلندا
Brands: 32 countries
-
Maghreb
- Algeria
- Morocco
- Tunisia
-
Gulf
- Qatar
- United Arab Emirates
- Saudi Arabia
- Kuwait
- Bahrain
- Oman
-
North America
- Quebec / Canada
- United States
-
Europe
- France
- Belgium
- Netherlands
- Luxembourg
- Switzerland
- Spain
- Italy
- Germany
- Austria
- Portugal
- Ireland
- United Kingdom
- Sweden
- Denmark
- Norway
- Finland
- Poland
-
Egypt, Turkey, Levant
- Egypt
- Turkey
- Jordan
- Lebanon
And on request for other countries.
Creators: 16 countries
-
Maghreb
- Algeria
- Morocco
- Tunisia
-
North America
- Canada
-
Europe
- France
- Belgium
- Switzerland
- Netherlands
- Spain
- Germany
- Italy
- Luxembourg
- Portugal
- Austria
- Ireland
- Finland
Vos publicités sont en français.
Une partie de vos clients lit et parle autre chose.
Dès 5 000€ le spot d'agence, léché… en français standard. Et votre audience scrolle sans s'arrêter.
Trouver seul un créateur qui parle vraiment darija — a fortiori kabyle — peut prendre des semaines, surtout depuis la France.
« Dès 99 € la vidéo » affiché… avec des droits pub limités dans le temps, et un français standard.
Votre audience ne parle pas l'arabe des journaux. Elle parle l'arabe de chez elle.
L'arabe standard s'écrit et se comprend dans tout le monde arabe : c'est la langue des journaux et des documents officiels. Mais au quotidien — à la maison, au travail, sur les réseaux sociaux — chacun parle le dialecte de son pays, avec ses mots, ses expressions et son accent. Une publicité en arabe standard se comprend. Une publicité dans le dialecte de son pays se reconnaît : c'est elle qui arrête le pouce.
« Beaucoup » et « maintenant », dans six parlers. Le kabyle n'est pas un dialecte de l'arabe : c'est le tamazight, une langue à part entière. Et quand votre audience couvre plusieurs pays arabes, il y a le dialecte blanc : un arabe parlé simplifié, sans tournures trop locales, compris de Casablanca à Doha. ASLI choisit chaque créateur selon le parler de votre audience.
C'est exactement pour ça qu'ASLI existe : des créateurs qui parlent la langue de vos clients, à prix tout inclus. Voir comment ça marche →
Sans ASLI, avec ASLI :
ce qui change pour vous
Sans ASLI
- Vous cherchez seul un créateur qui parle vraiment le dialecte de votre audience.
- Vous jugez son accent sans parler ce dialecte vous-même.
- Vous négociez le prix et les droits créateur par créateur, et vous vérifiez jusqu'à quand vous pouvez diffuser.
- Personne pour arbitrer si la vidéo arrive en retard ou ne suit pas le brief.
- Rien ne vous garantit que le visage et la voix sont ceux d'une vraie personne.
Avec ASLI
- Des créateurs sélectionnés à la main : dossier écrit, brief-test, décision humaine.
- Un accent écouté et vérifié par l'équipe, affiché en badge sur la fiche du créateur.
- Un prix affiché : dès 590 € HT les 3 vidéos, droits pub inclus, monde entier, sans date d'expiration à surveiller.
- Livrées en 7 jours à compter de la réception du produit ou des accès par le créateur, au moins deux révisions incluses, et une correction gratuite si une vidéo ne suit pas le brief.
- De vrais créateurs : ni visage ni voix générés par IA. C'est un engagement écrit dans nos conditions.
Idéal si vous vendez au Maghreb ou à la diaspora et voulez parler à vos clients dans leur langue, par quelqu'un qui leur ressemble — connu ou pas — sur TikTok, Instagram ou en publicité.
Du brief à la preuve :
quatre temps
Quatre mots pour une campagne. Marque ou créateur, choisissez votre profil.
Besoin d'audience ?
Les Talents ASLI publient pour leur communauté
Ici, vous ne payez pas seulement une vidéo : vous payez l'audience du créateur. Il publie sur son propre compte, pour ses abonnés.
Comptes reliés par le créateur : les chiffres sont lus sur le compte, jamais déclarés. Instagram : bientôt, la validation de Meta est en cours.
Trois critères lus sur le compte que le créateur relie lui-même, jamais déclarés : au moins 10 000 abonnés (relevé de moins de 30 jours), les vues de ses dernières publications et la régularité de ses publications, quand la plateforme les fournit. L'équipe décide ensuite : audience réelle, contenu qui convient aux marques.
Vous publiez une demande : thème, plateformes, public, calendrier. Les Talents proposent leur prix ; pour chacun, vous voyez la plateforme, les abonnés et les vues médianes (arrondis, « Non visible » quand la plateforme ne les fournit pas), le pays et les langues. Vous retenez qui vous voulez.
Un lien suivi ASLI compte les clics de la publication. Ses chiffres sont lus sur YouTube à J+1, J+7 et J+30 ; sur TikTok et Instagram, le Talent les déclare à J+7 et J+30, avec une capture d'écran.
UGC ou Talents ASLI : deux parcours
Marque : vous publiez et sponsorisez la vidéo ; vos vues viennent de votre budget, pas des abonnés du créateur. Prix affichés ci-dessous.
Créateur UGC : tu tournes des vidéos pour les publicités des marques, qui les publient elles-mêmes. Pas besoin d'abonnés : un dossier et un brief-test.
Marque : vous publiez une demande ; des Talents à l'audience vérifiée publient sur leur compte, pour leur communauté ; chacun propose son prix et vous retenez qui vous voulez. Nos frais de service sont à part.
Talent ASLI : une communauté vérifiée d'au moins 10 000 abonnés sur YouTube ou TikTok (Instagram : bientôt), sur un compte actif que tu relies toi-même. L'équipe vérifie l'audience réelle (abonnés, vues réelles, régularité) ; tu publies pour ta communauté et tu proposes ton prix sur chaque demande d'une marque, qui le retient ou non, sans brief-test.
Voir les Talents →Le contrat et le paiement d'une mission Talent se règlent avec l'équipe ASLI.
Des packs de vidéos
au prix affiché
Starter : 3 vidéos pour 590€ HT. Croissance : 9 vidéos pour 1 690€ HT. Payé une fois. Abonnement possible, avec une remise à partir du 2e mois.
Deux familles. En autonomie (Starter · Croissance) : vous pilotez en ligne. Accompagné (Signature · Sur-mesure) : ASLI orchestre, prix affichés, programme préparé ensemble lors d'un premier échange en visio.
- Vidéos de 15 à 90 secondes
- 1 langue au choix
- Droits d'utilisation pub inclus
- 2 révisions par vidéo
- Livraison en 7 jours, à compter de la réception du produit ou des accès par le créateur (ajustable dans le brief)
- Option : le créateur publie aussi chez lui (TikTok, Instagram) — +50 € HT par vidéo et par plateforme
- Vidéos de 15 à 90 secondes
- Jusqu'à 3 langues
- Stratégie de contenu incluse
- Option : le créateur publie aussi chez lui (TikTok, Instagram) — +50 € HT par vidéo et par plateforme
- 2 révisions par vidéo
- Livraison en 7 jours, à compter de la réception du produit ou des accès par le créateur (ajustable dans le brief)
- 📊 Suivi de performance des vidéos
- ✨ Tout Croissance + vos campagnes orchestrées de bout en bout (briefs, casting, suivi)
- 👤 Gestion de compte dédiée
- 🧭 Stratégie de contenu & calendrier (Ramadan, Aïd, lancements)
- ♾️ Révisions illimitées · toutes langues et pays
- 📊 Rapport de performance, dont les résultats par langue du brief
- 📲 Pub depuis le compte du créateur incluse (Spark Ads TikTok, pub partenaire Instagram)
Prix hors taxes. La TVA applicable dépend du pays de facturation.
Besoin de plus ? Sur-mesure, à partir de 8 900€ HT/mois (24 vidéos et plus) = des créateurs dédiés à votre marque, plusieurs marchés, des délais prioritaires contractualisés, un reporting mensuel détaillé et une enveloppe de vidéos à répartir selon vos pics de campagne (lancements, Ramadan…). Sur devis, 6 mois minimum. Contactez-nous.
Combien vous coûterait votre campagne UGC ?
Estimez votre budget et ce que vous économisez face à une agence classique. Simulation indicative, sans compte.
Les prix ASLI affichés sont hors taxes (HT) et correspondent aux tarifs réels des offres (dès 590€ HT la campagne), selon le volume choisi. Le coût agence est une estimation marché, également HT.
Le même produit,
votre langage
L'UGC ne se fait pas pareil selon ce que vous vendez. Voici ce qu'ASLI produit pour chaque secteur.
Votre secteur n'est pas là ? Testez le simulateur ou parlez-nous de votre produit — si votre client parle darija, kabyle ou arabe, on sait faire.
L'IA prépare,
une personne décide
L'IA rédige le brief, propose des angles et des accroches, et aide les créateurs à lire les briefs en arabe. Un humain relit avant tout envoi.
Les premières campagnes
se tournent en ce moment
Nous n'affichons pas d'avis inventés — jamais. Les premiers retours de marques et de créateurs seront publiés ici, réels et vérifiables, dès la fin des campagnes pilotes.
En attendant, la meilleure preuve reste votre propre première campagne : brief en ligne en 10 minutes, créateurs vérifiés un par un, contrat de cession de droits généré automatiquement — et l'avoir de 20 % réservé aux 10 premières marques, à utiliser sur leur deuxième campagne.
Lancer ma première campagne →Tout ce que vous voulez savoir
Signature ou Sur-mesure :
parlons de votre programme
Déposez votre demande en quelques minutes — réponse sous 48 h ouvrées, puis un premier échange pour préparer votre programme ensemble. Aucun engagement à cette étape.
Starter ou Croissance : créer mon compte et lancer mon brief →
Sois payé pour
créer du contenu
On ne te juge pas au nombre d'abonnés, mais à ta façon de parler et de filmer. Chaque dossier est lu par une personne de l'équipe ; une fois accepté, tu accèdes aux marques qui cherchent exactement ton profil.
Créer mon compte créateur →Tu as au moins 10 000 abonnés sur TikTok ou YouTube (Instagram : bientôt) ? Il existe aussi le parcours Talents ASLI : tu publies pour ta communauté et tu proposes ton prix sur chaque demande d'une marque, qui le retient ou non. Avant de t'accepter, l'équipe regarde ce qui est lu sur ton compte : abonnés, vues réelles, régularité.
- Ton profil et tes liens — ton nom, ton pays, tes langues et tes niches, puis ton TikTok ou ton Instagram (au moins un) et, si tu veux, les liens de tes 2-3 meilleures vidéos. Quelques minutes suffisent.
- Examen par l'équipe — une personne regarde tes vidéos, écoute ton accent, puis t'envoie un court brief-test avant de te répondre par e‑mail.
- Accès aux briefs rémunérés — une fois ton dossier accepté, tu postules aux campagnes qui te correspondent.
Ce qui compte, c'est ton contenu, pas ton nombre d'abonnés : un lien TikTok ou Instagram suffit pour postuler. Tu peux aussi faire relire ton dossier avant de l'envoyer — optionnel et gratuit.
Prêt à créer du contenu
qui parle vraiment à votre audience ?
Rejoignez les premières marques qui misent sur l'authenticité culturelle pour convertir.
Les codes qui font vendre au Maghreb
Au programme : les temps forts à ne pas rater (Ramadan, Aïd, Yennayer…), les codes culturels qui convertissent, et les coulisses d'ASLI. Gratuit, sans spam.
Les actualités ASLI : nouveaux créateurs, coulisses, temps forts à préparer. Désabonnement en un clic.